Formato da revista interativa, produzida com o uso de tecnologias assistivas, permite que usuários ouçam o conteúdo escrito das reportagens;...
Formato da revista interativa, produzida com o uso de tecnologias assistivas, permite que usuários ouçam o conteúdo escrito das reportagens; material está disponível gratuitamente para computadores, tablets e smartphones.
O termo tecnologia assistiva agrupa dispositivos, técnicas e processos que podem prover assistência, a reabilitação e melhorar a qualidade de vida de pessoas com algum tipo de deficiência. (Wikipedia)
Com o objetivo de aproximar cada vez mais pessoas das ações voltadas para a defesa e proteção do trabalhador, o Ministério Público do Trabalho (MPT) em Alagoas apresenta seu novo produto de comunicação, criado com foco na acessibilidade: a Revista Digital Interativa do MPT. O material permite que pessoas de baixa visão ou que possuem alguma deficiência cognitiva ouçam a descrição de reportagens relacionadas à atuação do MPT.
O projeto foi desenvolvido pelo Analista de Tecnologia da Informação do MPT/AL, Luciano Assis, que falou com exclusividade ao Blog Brasil Acadêmico.
Segundo o autor, a ideia do projeto surgiu a partir de disciplina de uma pós-graduação a distância que versava sobre tecnologias assistivas.
Esse é o conceito da Audiodescrição, um instrumento de acessibilidade que consiste na transcrição clara e objetiva de informações compreendidas visualmente.
Assim, na prática, para escutar as reportagens da revista, o leitor deverá clicar apenas em um botão de play, disponível em cada página, para ouvir o áudio das matérias.
A criação da revista digital foi pensada para reduzir os custos da impressão em papel. Porém, o MPT possui uma coordenadoria que tem como foco de atuação a inclusão nos ambientes de trabalho das pessoas com deficiência. O que direcionou o foco para a questão da acessibilidade.
A Revista Digital do MPT está disponível nas versões Digital (apenas leitura), Digital Interativa Assistiva (transcrição de áudios das reportagens) e Digital Interativa Assistiva Completa (transcrição de áudio das reportagens e descrição auditiva das imagens). Os arquivos estão disponíveis gratuitamente para download nas versões Epub (necessário software leitor de Epub 3.0) e PDF Interativo (necessário leitor de PDF) e podem ser visualizados em computadores, tablets e smartphones.
Para fazer o download, basta acessar o site http://www.prt19.mpt.mp.br/informe-se/revista-digital.
Experimentamos baixar o PDF (com mais de 220 MB) e executá-lo. Funcionou corretamente no Adobe PDF Reader. Ao clicarmos no link CLIQUE PARA OUVIR, presente em várias páginas da revista, uma voz sintética feminina começou a ler em voz alta o texto da página com um pouco de sotaque, mas de forma bem nítida. O que leva a crer que a tecnologia empregada realmente deverá ajudar o público a qual se destina.
Fonte: Ascom/MPT, Luciano Assis (via Chat).
 |
| [Ascom/MPT] |
O termo tecnologia assistiva agrupa dispositivos, técnicas e processos que podem prover assistência, a reabilitação e melhorar a qualidade de vida de pessoas com algum tipo de deficiência. (Wikipedia)
Com o objetivo de aproximar cada vez mais pessoas das ações voltadas para a defesa e proteção do trabalhador, o Ministério Público do Trabalho (MPT) em Alagoas apresenta seu novo produto de comunicação, criado com foco na acessibilidade: a Revista Digital Interativa do MPT. O material permite que pessoas de baixa visão ou que possuem alguma deficiência cognitiva ouçam a descrição de reportagens relacionadas à atuação do MPT.
O projeto foi desenvolvido pelo Analista de Tecnologia da Informação do MPT/AL, Luciano Assis, que falou com exclusividade ao Blog Brasil Acadêmico.
Segundo o autor, a ideia do projeto surgiu a partir de disciplina de uma pós-graduação a distância que versava sobre tecnologias assistivas.
Já estava com um projeto de fazer uma revista digital na qual iria ter além de texto, áudios e vídeos. Então por que não colocar a transcrição auditiva das reportagens?
Estudando mais o tema vi que tinha também a questão da descrição auditiva das imagens.
Então, para completar o tema, além das transcrição dos áudios das revistas coloquei também a transcrição auditivas das imagens relacionadas as reportagens.
Esse é o conceito da Audiodescrição, um instrumento de acessibilidade que consiste na transcrição clara e objetiva de informações compreendidas visualmente. Assim, na prática, para escutar as reportagens da revista, o leitor deverá clicar apenas em um botão de play, disponível em cada página, para ouvir o áudio das matérias.
A criação da revista digital foi pensada para reduzir os custos da impressão em papel. Porém, o MPT possui uma coordenadoria que tem como foco de atuação a inclusão nos ambientes de trabalho das pessoas com deficiência. O que direcionou o foco para a questão da acessibilidade.
Temos uma coordenadoria nacional a Coordigualdade. Sua atuação ocorre, principalmente, em torno de 3 (três) eixos temáticos: Combate à discriminação a trabalhadores; inclusão nos ambientes de trabalho da pessoa com deficiência ou reabilitada; proteção da intimidade dos trabalhadores.
A Revista Digital do MPT está disponível nas versões Digital (apenas leitura), Digital Interativa Assistiva (transcrição de áudios das reportagens) e Digital Interativa Assistiva Completa (transcrição de áudio das reportagens e descrição auditiva das imagens). Os arquivos estão disponíveis gratuitamente para download nas versões Epub (necessário software leitor de Epub 3.0) e PDF Interativo (necessário leitor de PDF) e podem ser visualizados em computadores, tablets e smartphones.
Para fazer o download, basta acessar o site http://www.prt19.mpt.mp.br/informe-se/revista-digital.
Experimentamos baixar o PDF (com mais de 220 MB) e executá-lo. Funcionou corretamente no Adobe PDF Reader. Ao clicarmos no link CLIQUE PARA OUVIR, presente em várias páginas da revista, uma voz sintética feminina começou a ler em voz alta o texto da página com um pouco de sotaque, mas de forma bem nítida. O que leva a crer que a tecnologia empregada realmente deverá ajudar o público a qual se destina.
Fonte: Ascom/MPT, Luciano Assis (via Chat).
